REPORTAGE

John Hallmén och makromonster

Han är fotografen som gör det oansenliga intressant. Med sina uttrycksfulla porträtt på insekter har hobbyfotografen John Hallmén hittat sin nisch där tekniknörden, biologen och konstnärssjälen inom honom dagligen för en jämn kamp om avtryckaren. Häng med ut i fält med makrofotografen.
JOHN HALLMÉN

John Hallmén

John Hallmén. Foto: Elin Parmhed

Född 1978.
Bor Björkhagen i Stockholm.
Gör Frilansar som grafisk designer, webbutvecklare och fotograf.
Utrustning Ett hopkok av olika prylar, bland annat Canon 5D Mark II, Nikon PB-6 (bälg), Zeiss Luminar 63mm/4,5, Fujifilm S5 Pro med mikroskop-objektiv från Mitutoyo monterat på ett vertikalt Olympusstativ från det glada 80-talet.
Webbsidor 
johnhallmen.se
makrofokus.se
flickr.com/johnhallmen

SÅ KOMMER DU IGÅNG MED MAKROFOTO

Makrofotografering kan du göra hur svårt och avancerat som helst. Men det behöver inte vara svårt. Egentligen är det väldigt lätt att komma igång.
När John Hallmén började med makrofoto använde han en superzoomkamera handhållet och med blixt. Han hade alltså ingen systemkamera.

Det här behöver du:

– Ett stativ som du trivs att jobba med. John använder ett litet trästativ från Stabil som går att få nästan platt med marken.
– En plats du kan återkomma till så att du inte slösar värdefull fotograferingstid på morgonen åt att hitta den perfekta platsen varje gång. Leta i stället efter sådana platser när du inte är ute och fotograferar. Med en bra plats som du kan återkomma till lär du dig också hur solen beter sig vid olika tidpunkter och var du bäst sätter upp stativet för att få bra ljusförhållanden.
– Objektivet är viktigt, men enligt John Hallmén är det överdrivet hur viktigt det är. Du kommer väldigt långt med ett bakvänt normalobjektiv eller förstoringsoptik från mörkrumsutrustning. På Ebay eller liknande sajter är det ganska lätt att hitta högklassig optik billigt.
– I början är det lättare att använda ett objektiv med fokusering så att du slipper ha en massa fokuseringshjälpmedel. John har till exempel använt Sigmas 150mm-makro en hel del. Då kan du ta flera exponeringar med olika fokus genom att vrida små, små steg på fokusringen.
– Vill du fokusstacka är det smidigt med ett program som gör det åt dig. Det finns många sådana program. John använder ett som heter Zerene Stacker som klarar av att jobba med flera bildserier med många högupplösta bilder samtidigt. Låt det stå och tugga på natten medan du sover.
– Fördelen med att ha en bälg är att du kan flytta såväl den främre som bakre delen. Du kan ändra förstoringsgrad genom att endast flytta den bakre delen som kameran hänger på – förstoring från där insekten fyller nästan hela bildytan, till där den bara utgör kanske en fjärdedel av ytan. – Med ett vanligt kameraobjektiv måste man flytta hela kamerapaketet när man ska ändra förstoringsgraden.

Vad är en bra plats?

Ofta i gränsområden där flera olika miljötyper möts – mellan skog, öppna fält och en sjö till exempel.

Vad är fokusstackning?
Stackning innebär att många delbilder fogas samman. Stackningsprogrammet väljer ut de skarpaste och bästa delarna av varje exponering om du fotograferat successivt från olika avstånd för att addera skärpedjup. Till skillnad från panorama-stackning handlar fokusstackning om djupet och inte bredden.

fluga2

Blinning som är en sorts broms (chrysops på latin). Foto: John Hallmén

bagge

Fallbagge. Foto: John Hallmén

mygga

Hårmygga (bibio marci på latin).

img

John Hallmén har byggt en diffusor av en glasslåda som passar perfekt. Han använder också yoghurtflaskor för att göra diffusorer. Foto: Elin Parmhed

myra

Svart slavmyra (formica fusca på latin). Foto: John Hallmén

John Hallmén

Foto: Elin Parmhed

I gränslandet mellan olika biotoper – skog, öppet fält och sjö – har insektsfotografen John Hallmén hittat sin favoritplats för makrofotografering i fält. Det är i mitten av april och nattfrosten pudrar fortfarande den vinterriviga marken i Nackareservatet. Klockan är sex på morgonen och de insekter som börjat vakna till liv efter vintern håller sig stilla.
–  Även om det är frost så finns det insekter så här års, säger John Hallmén. Trots att de är kallblodiga har de viss ämnesomsättning, därför kan det ändå uppstå som droppar på dem.

John använder en salig blandning av prylar från olika tillverkare och tidsepoker. Det med en ganska rejäl nypa hemmabygge. Han befinner sig själv som i gränslandet mellan olika intressen – teknik, natur och bild. I makrofotograferandet möts världarna.

Han packar upp sin utrustning ur väskan. Till skillnad från en fågelfotograf är hans utrustning lätt och liten. Favoritkombinationen i fält är Canon Eos 5D Mark II hängd på Nikonbälgen PB-6 med ett Zeiss Luminar 63mm/4,5-objektiv.

När han ställt upp sina prylar på en liten stenhäll dyker han ner bland de torra grässtråna med en nagelsax i jakt på insekter. Det kryllar inte av kryp just nu och gräset är torrt och platt, men han hittar ändå en fluga som sover på ett strå.
–  Om några veckor kommer gräset att stå här och insekterna finnas i axarna, säger John. Nu är det lite knivigt och jag får flytta strået.

Han knipsar av stråt och bär det försiktigt bort mot sin fältstudio. Strået fäster han i en klämma på ett litet stativ. När bakgrunden är så ljus som den är nu blir insekten mörk – ett bra tillfälle att använda blixt med andra ord.
–  Nackdelen med blixten är att den värmer insekten och då minskar antalet försök jag har på mig.

När det blir varmt ger sig insekten iväg. Och rörelser vill John inte ha när han fotograferar.
–  Jag tar så mycket jag får, börjar med de viktiga delarna, först ögat som är närmast och sen rör jag mig bakåt.

John fokusstackar sina bilder. Det innebär att han tar flera exponeringar av samma motiv med olika skärpedjup och sedan använder han programmet Zelene Stacker för att sammanfoga de skarpaste delarna av varje exponering till en bild med skärpa på flera delar av bilden.

Blixten fäster han på en hydrostatisk arm med två kulleder och ett vred. Det ger honom flexibilitet att placera blixten på exakt rätt ställe. Han riktar den mot en hemmabyggd diffusor – en glasslåda som han gjort om inuti för att den ska sprida ett så jämnt ljus som möjligt.
–  När jag var hos tandläkaren en gång kom jag på att de har samma sorts problematik – de vill få ut ljuset från källpunkten och ha en så jämn ljusbild som möjligt.

Genom att flytta blixten närmare eller längre ifrån glassdiffusorn kan han ändra diffusorverkan. Ju längre bort desto mjukare yta.

Ytterligare en central grej i kombinationen av prylar är mikrometern med två hundradels millimeter mellan varje streck. Med den får han den delprecision han behöver för att ändra skärpedjupet mellan varje exponering. Men han skulle vilja ha en mikrometer som låter.
–  Det har jag tänkt på länge. Då skulle jag slippa sitta och stirra på den hela tiden. Om jag vet att jag ska vrida fem klick åt gången så kan jag titta på flugan i stället.

Framför allt för att direkt se om insekten rör på sig lite grann. Gör den det kan det bli problem med stackandet efteråt. Då är det bättre att börja om från början.
–  Det är inte helt omöjligt, utan finns ett visst utrymme – programmet kan kompensera en liten del för rörelser och sen går det ju så klart att fixa en del i Photoshop.
–  Men det här var en väldigt samarbetsvillig fluga.

John har alltid varit intresserad av småkryp. På videofilmer från när han var liten är det bara i undantagsfall han inte ligger och vänder på stenar och kommer dragandes med något litet kryp. Varför han gillar de små liven vet han inte. Men sedan han började med makrofoto har det nästan blivit som en mission att visa vilken mångfald och variation det finns i Sverige. I stort sett alla hans insektsbilder är tagna i den svenska naturen eller i hemmastudion. Plätten i Nackareservatet där vi befinner oss nu är en plats han återkommit till i cirka tre års tid.
–  Man måste inte åka till tropikerna för att hitta häftiga grejer. För mig är det nästan roligare att få en sådan här till synes oansenlig fluga att framstå i nytt ljus. Det är jättehäftigt med stora färgsprakande tropiska insekter, men det är inte alls samma grej. Det är som att fotografera en elefant, den är spektakulär i sig, men vad ska min bild tillföra?

Han är fotografen som gör det oansenliga intressant. Han tar sig ner på insekternas nivå och porträtterar dem nästan som jämbördiga, visar upp en liten fluga i all dess prakt.

Stackningen jämför han med att använda tiltshift-objektiv för att få något stort att se litet ut genom att mixtra med skärpedjupet, fast tvärtom – han får motivet att se mycket större ut genom att utöka skärpedjupet. Och det är det han gillar.
–  Jag vill inte ha den där känslan av att jag är mycket större och de är pyttesmå, jag vill på något sätt se dem som de verkligen ser ut.
–  Här fick jag en bra sekvens, bryter John av och skrollar mellan exponeringarna på kameraskärmen. Här börjar det bli skarpt, sen om man går framåt så ser du att fokus flyttar bakåt över vingspetsarna och vidare.
–  En onödig fysikalisk begränsning är att skärpedjupet blir så litet vid stora förstoringsgrader, jag vill inte behöva rätta mig efter det utan ha frihet att styra det själv.

19 exponeringar blev det på flugan, ett standardmått för den här förstoringsgraden i fält.

Än så länge har solen inte letat sig över trädtopparna. Det är en magisk gräns för makrofotografen. När insekterna blir varma lämnar de sin dvala på stråna. Det börjar också blåsa mer när solen kommer över träden.
–  Nu märker du att det börjar röra på sig lite, säger John till tonerna av ett gäng kanadagäss som tävlar med en mängd andra vårsugna fåglar om att låta mest. Det är fortfarande inte omöjligt att fota, men det börjar bli. Titta på det här grässtrået – det skulle inte gå att fota.

Han ger sig iväg igen för att hitta något pyttelitet att klämma fast framför objektivet. Efter några minuter kommer han tillbaka med ett mott av något slag. Han är ingen samlare som har koll på exakt hur många olika arter han fotograferat, utan blir glad om han lyckas bestämma insekten till rätt familj. Vill han veta på artnivå vad det är konsulterar han någon expert på området.

Mottet har han aldrig tidigare fotograferat. För även om han återkommit till den här platsen i närmare tre års tid, hittar han fortfarande »nya« insekter.
–  En enorm fördel med just småkryp är att jag har ganska goda chanser att hitta någonting som jag aldrig hittat förut. Om det inte var för att jag nästan varje gång hittade något jag aldrig sett skulle jag kanske försöka söka mig till nya ställen.

Prylarna och tekniken är en viktig del av hans makrofotograferande. De stillar tekniktörsten. Då och då har han funderat över om han skulle lägga lika mycket tid på att utveckla den konstnärliga sidan av hans bilder, själva uttrycket.
–  Det kan kännas lite kontraintuitivt att lägga nästan all sin medvetenhet på de här konkreta tekniska bitarna som utrustning. Men det är något meditativt i det också som om man jonglerar eller håller på med en väldigt komplicerad yogaställning – man tvingar sig själv att koncentrera sig så mycket på något väldigt konkret så att man frikopplar de andra delarna. Om det är massor av prylar jag måste hålla reda på så är det inte så stor risk att jag börjar tänka på annat. Då är det mer som att det blir vad det blir och då blir det bra.

Mottet är bara en mörk prick på strået. Via skärmsökaren ser vi närmare hur det ser ut. Men den verkliga upplevelsen kommer först när bilderna langas in i datorn och stackas ihop. John är frikostig med att såväl visa sina bilder som berätta hur han gjort på sajter som Flickr.
–  Jag håller ju inte på för att vara bäst, utan för att det är kul. Dels är det kul om någon annan kan ha nytta av det jag lägger upp och tycker att det blir roligare för att de får ett bättre resultat. Dels ur rent egoistisk synvinkel för att jag får massor tillbaka och kan utveckla tekniken ännu mer.

Det är en drivkraft i sig att vilja ha bättre och bättre resultat. Men det är den där teknikern i mig som hungrar.

Intresset för hans bilder är stort. En skjuts fick intresset när han uppmärksammades i brittisk media i höstas. Därigenom kom han också att intervjuas för Svenska Dagbladets räkning.
–  Egentligen är jag förvånad över att det är så. Jag har alltid tittat på kryp och ofta försökt visa och få folk att bry sig. Men nu är det liksom möjligt – det känns som om jag har hittat ett vinnande koncept med att ta bilder på insekterna och förstora upp dem. På vintern när jag tar studiobilder kan jag förstora upp dem ännu mer och visa detaljer som ingen sett förut.

Än har blåsten inte gjort den här typen av makrofotografering omöjlig och John går iväg och hämtar ytterligare något litet att fota. Den här gången ett tallbarr med tre insektsägg. Han tar fram ytterligare en hemmabyggd diffusor – en tillskuren Yoggi Jalla.
–  De är sliskiga att dricka, men förpackningarna är väldigt användbara. Jag har anpassat korken för att passa just det här objektivet. Sen har jag klippt till olika former för att kunna anpassa mig efter ljus och insekt.

Vad är fördelen med yoghurtdiffusorn jämfört med glassdiffusorn?
– Fördelen med den här är att den ger ett ännu mer diffust ljus. Genom att den här kommer så väldigt nära motivet och nästan sveper runt det, blir det nästan som ett litet ljustält.

Den här diffusorn lämpar sig bäst för motiv som inte är alltför skygga. Och ägg är inte det. Diffusorn fäster John på objektivet och sen riktar han blixten mot den avskurna flaskan. Till skillnad från glassdiffusorn som han sticker in blixten i.

Yoghurtflaskorna är även bra i studio när det är ännu viktigare med bra diffusering.
–  Annars brukar jag använda pingisbollar som diffusorer i studion. Jag borrar ett hål i ena änden och sticker in objektivet, sen borrar jag ett hål i andra änden och sticker in motivet. Blixten kör jag utifrån och då studsar ljuset runt där inne och kommer runt hela motivet.
–  Oj! Utbrister John plötsligt och slutar prata. Han har råkat komma åt barret medan han placerat diffursorn rätt och försöker se om äggen sitter kvar. Det gör de lyckligtvis.

Så ställer han fokus via skärmsökaren på kameran och börjar ta sina många exponeringar. Visar äggen på skärmen.
–  Det ser lite kul ut det här när de ligger som små korvar. Ett sådant här barr kan vara ganska vackert också. Om man zoomar in ser man att det ser ut som någon slags streckkoder eller någonting.

Den här vinterns studioprojekt har varit att hålla på med förstoringsgrader över 20 gånger den verkliga storleken. För det har han köpt en massa mikroskopobjektiv på Ebay och experimenterat med olika lösningar. I hemmastudion fotograferar han sådant som flyger in eller som han hittar ute och fryser in. Eller sådant som råkar följa med in på sommaren – som en fästing eller två.
–  Då får de finna sig i att agera modeller.

Insekterna ute i naturen får också finna sig i att porträtteras av John Hallmén, fotografen som gör det oansenliga intressant med lika skopor teknik, naturintresse och sinne för form, färg och bild.

 

Tips för aktiva motiv
Handhållet kör John fortfarande för vissa motiv som är väldigt snabba och rörliga. Det är också bra om du vill fånga ett beteende hos insekten du fotograferar. På morgonen är insekterna väldigt stilla så vill du fota beteenden är det bättre att vara ute mitt på dagen. Använd gärna blixt.

Flera tips
– Använd skärmsökaren för att ställa fokus. Skärmsökaren äter dock batteri så ha extra batterier med dig.
– Fjärrstyr avtryckaren annars får du svårt att få en enda bild skarp.
– En liten enkel blixt räcker, som till exempel Canon 270EX som John använder.
– Visa dina bilder och dela med dig av information om hur du gjort. Är du friskostig får du ofta mycket tillbaka.
– Kolla in sajter som Flickr och följ de makrofotografer vars bilder du gillar för att snappa upp tips.
– Våga experimentera. Diffusorer kan du bygga själv av glasslådor och yoghurtflaskor.
– Du får väldigt mycket gratis om du går med i en entymologisk förening som arrangerar utflykter eller exkursioner. De vet exakt var du ska leta för att hitta insekter. Till exempel vilken insekt du kan hitta genom att öppna blomställningen på en viss blomma.
– Använd manuella inställningar i kameran – manuell vitbalans och exponering – för att få kontroll över alla små omständigheter. Om du använder automatisk vitbalans kan exponeringarna sticka iväg åt olika håll när du stackar bildserien efteråt.

Bli premiumläsare och prenumerera på Kamera & Bild

Läs fler artiklar från juni 2011 här.


Allt om Nikon omslag cover DU KAN OCKSÅ LÄSA TIDNINGEN DIGITALT Allt om Nikon 2012 ute i butik nu!
116 sidor om Nikon. Första heta testet av Nikon D4, Nikon D800 och D800E. D800 i händerna på Nikons testpilot tillika modefotograf Rob Van Petten. Möt actionfotografen Mattias Fredriksson i ett stort reportage, läs om surffotografen Daniel Månsson och hans Nikonos, och hör hur bildjournalisten Pieter ten Hoopen arbetar runt om i världen. Med Nikon i rymden - NASA i intervju. Och mycket mer. 16 maj 2012
Adobe Photoshop CS5 Säkerhetslucka i Photoshop CS5 kan användas vid dataintrång
Adobe gick för några dagar sedan ut med information om att de arbetar med att täppa till den lucka som finns i Photoshop CS5 som gör att någon med rätt kunskaper kan ta kontroll över en dator med CS5 installerat. 16 maj 2012
Olympus OM-D TESTBLOGGEN Dubbla effekter i Olympus OM-D
I det första blogginlägget visar testredaktör Calle Rosenqvist hur bilderna kan bli om man kombinerar två filter direkt i kameran. 16 maj 2012
GP 2012 E4 Kim Jonsson GRAND PRIX 2012 Grand Prix 4: Plats 1-10
Många var de naturbilder som letade sig in på naturfotografen Tom Svenssons topp-10-lista. Men högst upp placerade sig ett porträtt. Se Toms urval bland läsarnas bilder här. 15 maj 2012

fujifilm adapter Vidvinkeladapter till Fujifilm X100
Retrodesignade Fujifilm X100 kom förra året och blev snabbt populär bland de som gillade designen och konceptet. Om du är tveksam på grund av objektivetfinns nu en vidvinkeladapter som ger dig motsvarande 28mms brännvidd. 15 maj 2012
Jeppe Vikström FOTOPROJEKT A day in the World - fotografera för omvärlden
I dag den 15 maj ska världens största fotografiska dokumentation äga rum över hela vår planet. Projektet ska fungera som ett digitalt världsarv, öppet för alla att ta del av på webben. 15 maj 2012
the avengers Canon 7D & 5D Mark II användes i Hollywoodfilm
En av de senaste storfilmerna i produktionsväg som lämnat filmfabriken i Hollywood är The Avengers som är baserad på figurer från Marvels olika serier. Under inspelningen användes bland annat Canon 7D och 5D Mark II för att filma vissa actionscener. 15 maj 2012
leica dyr Världens dyraste kamera blev just lite dyrare
Det finns 12 stycken kvar av de 25 som har tillverkats. En Leica O från 1923 såldes nyligen på en kameraauktion för 2,79 miljoner dollar. 14 maj 2012
Leica M9-P Bakom kulisserna hos Leica
Nu kan du se skapandet av den specialdesignade Leica M9-P "Edition Hermés". Allt från hur kalvskinnet fästes på kameran till hur objektivet sätts ihop syns på videon som Leica tagit fram. 13 maj 2012

top En Mink för fotografer Så jobbar en fotografagent
Efter nio år som fotografagent på stora agenturer valde Marie Linins att starta eget. Olikt många andra agenturer sätter hon sina fotografer i det absolut första rummet och jobbar med varje kreatör som ett eget varumärke. 12 maj 2012
Leica M9-P hermes edition Leica i nytt samarbete med Hermés
Den här gången är det Leica M9-P som kommer i två olika versioner. Med en liten utgåva och designhjälp har de blivit ännu exklusivare. 11 maj 2012
Leica M-Monochrom Leicas nya kamera fotograferar endast i svartvitt
Leica satsar på något så annorlunda som en digitalkamera som endast kan ta svartvita bilder och M-Monochrom kommer att ta sin plats på marknaden i slutet av juli. 11 maj 2012
Leica x2 Leica X2 - 16 megapixel och APS-C sensor
Leica X2 är en uppdatering från den tidigare X1. Högre upplösning och snabbare autofokus har stoppats in i samma skal som den tidigare modellen. En tillbehörsport gör att man kan koppla in en elektronisk sökare. 11 maj 2012
X-Pro1 TESTBLOGGEN Fler intryck av Fujifilm X-Pro1
Testredaktör Calle Rosenqvist testar just nu nya Fujifilm X-Pro1. Läs mer om hans första tankar kring kameran. 10 maj 2012
Vogues krav på fotomodeller Nya krav på fotomodeller
Vogue tar nu en moralisk ståndpunkt och beslutar att inte jobba med för smala fotomodeller eller medvetet med de som är yngre än 16 år. 10 maj 2012
omslagsplåtning Allt om Nikon Johan Falkman PÅ BLOGGEN Omslagsfotografering Allt om Nikon
16 maj kommer specialtidningen Allt om Nikon 2012 ut i butik. Häng med bakom kulisserna när omslaget till tidningen plåtades. 9 maj 2012
Resdagboken Rädda dina bilder på Resdagboken
Har du använt sajten Resdagboken för att spara dina semesterbilder och delat med dig av dina reseminnen? Så då till att spara ned dina bilder - sidan stängs nämligen ner för gott den 15 juni. 9 maj 2012
Terje Hellesö föreläser på HFF Terje Hellesö föreläser på Högskolan för fotografi
Förra året gick han från toppen ner till botten inom loppet av ett par dagar. Priset som Årets Naturfotograf togs ifrån honom och idag är han långt ifrån den aktade fotograf han var tidigare. Nu återvänder han till klassrummet. 9 maj 2012
Gimp 2.8 BILDBEHANDLING GIMP 2.8 här med nya funktioner
Efter tre och ett halvt år av fortsatt utveckling är nu gratisprogrammet för bildbehandling, GIMP 2.8, här med nya funktioner. Först ut för unix-baserade plattformar och Windows, men versioner för Mac OS-X är på väg. 9 maj 2012
A day in the world Skapa världens och rymdens bilder den 15 maj
15 maj kommer rymden och alla världens hörn dokumenteras i en gemensam aktion i fotoevenemanget A day in the world. 9 maj 2012
FinePix XP170 Fujifilm XP170 - ny vattentät kompaktkamera
FinePix XP170 kan fotografera på 10 meter djup och vid 10 minusgrader. Med trådlös överföring till Android och Iphone/Ipad blir det dessutom ännu lättare att snabbt dela med sig av sina foton. 8 maj 2012
holgarizer Gratis Photoshopmakro Holgafiera dina bilder med Holgarizer
Att använda appar och olika filter för att göra sina bilder mer lika gamla analoga är omåttligt populärt idag. Här kommer ett sätt till, som du kan testa helt gratis. 8 maj 2012
Olympus TG-1 iHS NY VATTENTÄT Tough TG-1 iHS är Olympus nya tuffa kamera
Nu lanserar Olympus en ny kompaktkamera till den vattentäta skaran. Tough TG-1 iHS är bland annat vattentät ner till tolv meters djup och klarar av fall från två meter. 8 maj 2012
novoflex fujifilm adapter Nu kan du använda flera objektiv till Fujifilm X-Pro1
Knappt har kameran kommit ut på marknaden förrän tillbehören börjar dyka upp. Bland de första ut är Novoflex som lanserar adaptrar som gör att du kan använda bland annat Canon FD och Nikonobjektiv på kameran. 8 maj 2012
lockport Rädda din HDMI med Lockport - nu till D800
När man filmar med en systemkamera är det tacksamt om man kan få en ren signal ut ur HDMI-kontakten. Det kan man få på Nikon D800, i alla fall så länge kontakten är hel på kameran, Lockport 800 ska hjälpa till att hålla den vid liv. 7 maj 2012
bild En romantisk men ärlig lögn Porträtt av arkitekturfotografen Rasmus Norlander
En grådaskig dag med duggregn skulle nog många fotografer stanna hemma. För arkitekturfotograf Rasmus Norlander innebär det däremot perfekta förhållanden. 6 maj 2012
blindsensor Bildsensorer kan ge blinda synen åter
Ett läkarteam på Oxfords ögonsjukhus har utvecklat en metod som på sikt förhoppningsvis ska kunna ge blinda möjlighet att se igen. 4 maj 2012

Senaste kommentarerna

Annonser